Can I get my family to Austria on my Red-White-Red Card?

Yes. The members of your family will have to apply for the Red-White-Red Card plus.