You would have to apply for Temporary Visit [C3] visa, allowing the visa holder to stay in South Korea for a short time for purposes of – tourism, visiting relatives, transit, attending conference etc.
Do keep in mind that the purpose of visit for which a South Korea C3 visa is granted must not be for profit.